Marathon runner and mother-of-one Sandra O’Brien (55) was among 72 people who got sick in outbreak linked to cold cooked turkey supplied by catering company